← All case studies

Sanity × loveholidays

Sanity x loveholidays, 97% translation cost cut via AI pipeline

97% reduction in translation costs, saving £300K per year

Months-long bottleneck to days-long market launch

Members read free

Unlock the full breakdown

Enter your email to open every case study in the library: the full screenshot, why it works, and the one thing worth stealing. One email unlocks all of them.

Free. No spam. Unsubscribe anytime.

Why it works

The case study earns its headline numbers with specific, attributable figures: £300K annual agency spend reduced to roughly £10K, and a six-month launch cycle compressed to two or three days. The mechanism is explained in enough detail that a reader could replicate the two-stage generate-then-translate approach. The secondary New Capability tag fits because 50,000-hotel coverage was genuinely impractical before, not just slower.

Steal this

The two-stage pipeline framing (generate in source language first, then translate) gives readers a concrete architectural move they can copy, not just a vague 'we used AI' claim.

Full screenshot of Sanity x loveholidays, 97% translation cost cut via AI pipeline Click to enlarge ↗
View the original on sanity.io ↗

This is editorial commentary and curation. The case study, screenshot, and all metrics are Sanity's published work; we link to the source and lead with our analysis.

  • Vendor Sanity
  • Customer loveholidays
  • Industry Travel / Transport
  • Trigger Translation agency too slow and too expensive to support European expansion ambitions
  • Format Written narrative
  • Structure Challenge-Solution-Results
  • Medium Web page